现正展出:2026年9月25日至12月25日
百年侨韵 · 花园角华人岁月纪事
一百多年来,花园角一直是旧金山华埠的中心,社区称之为「华埠的客厅」。一代又一代华人移民在这里庆祝节日、举行追思集会和社区聚会。
花园角正进行翻新工程,预计2028年重开。四位华裔摄影师 Frank Jang、David Huang、Ben Chan 及 Minxiong Li 以一系列照片记录这个广场的故事。展览设于停车场正门层,开放期间免费参观。
开幕日,2026年9月25日
开幕日照片由 Alvin Tang 拍摄(月饼桌照片除外)。
过往展出
过往展览
过往展览中的儿童画作、社区摄影及华埠历史照片。
社区展览计划
在这里展出您的作品
展览空间设于停车场正门层,从干尼街 (Kearny Street) 走进来的人都会看见。这个空间属于社区。展出不收费,申请也不收费。
申请资格
本地非营利机构、学校、艺术家及社区团体。由艺术家与机构合作提出的计划,我们特别欢迎。
审批时间
全年接受申请。董事会在例会上审批,大约每两个月一次,申请人会在 30 天内收到回复。
展出内容
本地艺术、社区历史、学生作品,以及华埠文化。每个展览最少展出两个月。
申请
如何申请
所有申请经一份网上表格提交。如果表格有哪一项不适合您的计划,或您需要其他格式,请与我们联络,我们会一起想办法。
- 介绍您的计划300 字以内的计划简介、艺术家或机构的资料,以及联络方法。如有首选展期,请一并说明。
- 让我们看见成品的模样两至五张图片:草图、模拟图、海报样本,或过往作品。这部分董事会看得最重,因为他们要凭此想像作品挂在墙上的效果。JPG 或 PDF 格式,总容量 10 MB 以内。
- 说明如何布展布展计划及物料清单。作品由贵团体在双方议定的时间自行安装和拆卸。
补充文件及查询请电子邮件 marketing@sfpsg.com。
申请前请留意
董事会的考量,以及我们对您的要求
如何挑选
两项考量最重要:作品能否惠及这个社区,以及是否连结华埠文化、可持续发展或年轻一代。
适合这里的作品
海报、插画,以及其他适合公共空间的轻巧视觉作品。装置必须安全稳固,并且不可阻塞通道。
展期内的维护
展期内的维修、更换及保养由参展团体负责,并须于议定时间拆卸作品。
对外宣传
每个新展览,我们都会透过记者会及社交媒体公布,展区亦可设置牌匾或海报,列出计划名称及所有参与者。我们也期待您透过自己的渠道分享。