我们的历史
由一片荒废空地，到华埠的心脏地带
花园角 (Portsmouth Square) 是旧金山历史最悠久的公共广场。早在 1835 年，这里已划定为广场；1846 年 7 月 9 日，美国军舰 USS Portsmouth 的舰长 John Montgomery 在此升起全市第一面美国国旗；1848 年，加州淘金潮亦于此地向世界宣告。此后数代人以来，这里一直是华埠的公民与文化中心，是社区的「客厅」。
到了 1950 年代，广场日渐荒废。一群华埠商界与社区领袖决心让它重生，而且亲力亲为。他们自掏腰包成立了一间非营利机构，即 City of San Francisco Portsmouth Plaza Parking Corporation，并透过收益债券筹措私人资金，在重建的社区公园之下兴建公众停车场。停车场于 1962 年落成，位于广场地下四层，自此一直服务华埠。
上方的公园于 1987 年至 2001 年间分三期重建。今天，花园角被誉为华埠的心脏与「客厅」，是街坊打太极、下象棋、共聚生活之地。
一路走来，停车场始终是掌握在社区手中的非营利机构。它资助 Nancy Lim-Yee 社区参与基金，为六十周年委约绘制 《华埠梦》壁画，并为在此生活和工作的人早开晚闭，长时间开放。2026 年，花园角展开 大型重修工程，停车场全程照常营业，继续做社区可靠的门户。
- 1835
花园角划定为公共广场，是旧金山首个公共广场。
- 1846
7 月 9 日，全市第一面美国国旗在广场升起。
- 1848
加州淘金潮在花园角向世界宣告。
- 1950s
广场日渐荒废，华埠领袖寻求让它重生的方法。
- 1959
市政府批准在广场地下兴建公众停车场。
- 1962
在华埠社区领袖出资下，停车场于重建的广场之下落成启用。
- 1987–2001
上方公园分三期重建，新增电梯、洗手间、游乐区、棋桌与园景。
- 2002
一项工程研究为老化的停车场找出结构、无障碍设施与能源方面需要改善之处。
- 2014–2020
市政府就广场与停车场的未来，完成可行性报告及初步设计。
- 2022
停车场以一场 社区晚宴 庆祝六十周年。
- 2023
艺术家 Nancy Mora 的壁画 《华埠梦》 在干尼街 (Kearny Street) 层揭幕。
- 2026
花园角展开 大型重修工程。停车场全程照常营业，服务社区。
管治
非营利机构，隶属市政府管治
我们并非企业经营的连锁停车场。花园角停车场是一间非营利公益法人，唯一成员是旧金山市郡政府 (City and County of San Francisco)。
法律架构
City of San Francisco Portsmouth Plaza Parking Corporation，一间非营利公益法人。旧金山市郡政府是唯一成员。部分市政及停车网站将我们列为 Portsmouth Square Plaza Garage，是同一个停车场。
营运
日常设施管理外判予专业停车场营运商，非营利法团则保留拥有权与管理责任。
收益的去向
收益用于停车场的营运与保养，我们亦透过 Nancy Lim-Yee 社区参与基金 回馈华埠。
联络